Kolačići

1.1 Ova politika kolačića uređuje uporabu kolačića i dodataka za društvene medije (plugins) na web stranicama Ideal Standarda www.idealstandard.com i njihovih povezanih tvrtki (dalje u tekstu: web-stranica). 

1.2 Kolačići su malene datoteke pohranjene na Vašem uređaju, koje sadrže određene informacije i ponekad osobne podatke. Dodaci za društvene medije su manji dijelovi programa, koje razvijaju i dodaju pružatelji usluga društvenih medija čime integriraju društveni medij prilikom ugradnje na web-stranicu. 

 
1.3 Ukoliko želite naći opće informacije o obradi Vaših osobnih podataka osim u okviru kolačića i programskih dodataka za društvene medije, uključujući i one koji se odnose na Vaše komunikacije s nama putem elektroničke pošte, telefona, faksa i društvenih medija ili bilo koju narudžbu ili kupovinu, molimo Vas pogledajte našu Politiku zaštite privatnosti. 

 
1.4 Nastavak upotrebe ovih web-stranica nakon što ste se informirali o uporabi kolačića podrazumijeva Vašu potvrdu da ste pročitali i prihvatili Politiku kolačića. 

2.1. Vaše osobne podatke obrađuje tvrtka Ideal Standard International NV, sa sjedištem u 1930 Zaventem, Da Vincilaan 2, upisano u trgovački registar pod brojem 0891.422.179, te povezane tvrtke Ideal Standard Grupe (dalje u tekstu: mi, nas, naš, Ideal Standard). Adresa preko koje nas možete kontaktirati je: service.datenschutz@villeroy-boch.com. 

2.2. Napomena o zakonskim odredbama i propisima u ovoj Politici o kolačićima podrazumijeva svaku izmjenu, zamjenu ili ukidanje tih odredbi i propisa, uključujući i s tim povezane izvršne odluke. 

2.3. Zadržavamo pravo na povremenu izmijenu, dopunu ili amandmane u našoj Politici o kolačićima, po vlastitom nahođenju. Obavijesti o takvim izmjenama, dopunama ili amandmanima bit će objavljene na našoj web-stranici. Korištenjem web-stranice automatski i u svakom trenutku prihvaćate našu Politiku o zaštiti privatnosti.

3.1. Želite li izbjeći pohranjivanje kolačića trebate podesiti postavke svog preglednika. Upute o tim podešavanjima možete pogledati ovdje: 


• Microsoft Edge: https://www.cookiesandyou.com/disable-cookies/windows/edge/
• Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647
• Safari: https://support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471/mac

Međutim, isključivanje kolačića prilikom posjeta našoj web-stranici može se dogoditi da neke od funkcionalnosti na web-stranici prestanu ispravno raditi. 

3.2. Kada posjetite našu web-stranicu, mi pohranjujemo određeni broj kolačića. Većina podataka koji se odnose na te kolačiće, njihovo pohranjivanje i uporabu, omogućit će Vašu identifikaciju; mi ih koristimo kako bismo saznali kako Vi i ostali posjetitelji koristite našu web-stranicu, a to činimo prikupljanjem statističkih podataka i podataka o korištenju, zahvaljujući čemu možemo poboljšati Vaše pregledavanje naše web-stranice. 

3.3. Upoznati smo s korištenjem sljedećih kolačića na ovoj web-stranici:

Vrsta: potrebno

Ime: __cf_bm
Svrha: Ovaj kolačić se koristi za razlikovanje između ljudi i botova, za izradu valjanih izvješća o korištenju web stranice.
Rok skladištenja: 1 dan

Naziv: __RequestVerificationToken
Svrha: Pomaže u sprječavanju napada krivotvorenja zahtjeva na više mjesta (CSRF).
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Ime: _GRECAPTCHA
Svrha: Ovaj kolačić se koristi za razlikovanje između ljudi i botova i na taj način daje valjana izvješća o korištenju web stranice.
Rok skladištenja: 179 dana

Naziv: ARRAffinity; ARRAffinitySameSite
Svrha: Koristi se za distribuciju prometa na web stranicu na nekoliko poslužitelja kako bi se optimiziralo vrijeme odgovora.
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Naziv: ASP.NET_SessionId
Svrha: Čuva stanje sesije posjetitelja na zahtjevima stranice.
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Ime: rc::a
Svrha: Ovaj kolačić se koristi za razlikovanje između ljudi i botova i na taj način za izradu valjanih izvješća o korištenju web stranice.
Razdoblje skladištenja: Postojano

Naziv: rc::b ; rc::c
Svrha: Ovaj kolačić se koristi za razlikovanje ljudi od botova.
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Naziv: SESS#
Svrha: Čuva korisnička stanja na zahtjevima stranice.
Rok skladištenja: 1 dan

Naziv: sxa_site
Svrha: Poboljšava brzinu web stranice i implementira sadržaj putem mreže za isporuku sadržaja (CDN).
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Naziv: t3D; tADe; tADu; tAE; tC; tMQ; tnsApp; tPL; tTDe; tTDu; tTE; tTf
Svrha: Ovo je skup kolačića koji služe u svrhu isporuke i prezentacije sadržaja. Kolačići održavaju ispravno stanje fonta, klizača za blog/slike, tema boja i drugih postavki web stranice.
Razdoblje skladištenja: Postojano

Naziv: uloga
Svrha: Koristimo ovaj kolačić za učitavanje relevantnog sadržaja za odjeljke Homeowner / Professional na web stranici.
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Naziv: neophodni-kolačići; funkcionalni -kolačići; marketinški kolačići; obavijest o privatnosti
Svrha: Koristi se za pokretanje skupa kolačića koji preferira korisnik.
Rok skladištenja: 1 godina

 

Vrsta: Analytisch und statistisch

Naziv: SC_ANALYTICS_GLOBAL_COOKIE
Svrha: Koristi ga Sitecore Engagement Analytics za identifikaciju posjetitelja pri ponovnim posjetima web stranici.
Rok skladištenja: 10 godina

Naziv: Google Analytics-kolačići, uključujući: “_ga”, “_gid”,
Svrha: Koristimo kolačiće Google Analytics kako bismo odredili kako vi i drugi posjetitelji koristite našu web stranicu. S tim uvidima možemo sastaviti izvješća i poboljšati našu web stranicu i usluge. Ovi kolačići prikupljaju podatke u anonimnom obliku, uključujući broj posjetitelja web stranice, odakle su posjetitelji došli na stranicu i stranice koje su posjetili.
Za više informacija o ovim Google Analytics kolačićima pogledajte ovdje.

Razdoblje skladištenja: “_ga”: 3 godine, “_gid”: 1 dan

 

Naziv: "_dc_gtm_UA"
Svrha: Koristi ga Google upravitelj oznaka za kontrolu učitavanja oznake skripte Google Analyticsa.
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Vrsta: Marketing

Naziv: personalization_id; i/adsct
Svrha: personalizacija Twittera.
Razdoblje skladištenja: personalization_id: 2 godine; i/adsct: Sesija

Naziv: yt-remote-cast-*; yt-daljinska-sesija-*; yt-remote-fast-check-period
Svrha: Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenog You Tube videa
Razdoblje skladištenja: Sjednica

Naziv: yt-remote-device-id; yt-remote-connected-devices
Svrha: Pohranjuje korisnikove postavke video playera pomoću ugrađenog You Tube videa
Razdoblje skladištenja: Postojano

Naziv: YSC; yt.innertube::nextId; yt.innertube::zahtjevi
Svrha: Registrira jedinstveni ID za vođenje statistike o tome koje je videozapise s YouTubea korisnik vidio.
Razdoblje skladištenja: YSC - Sjednica; yt.innertube::* - Postojan

Naziv: VISITOR_INFO1_LIVE
Svrha: Pokušava procijeniti širinu pojasa korisnika na stranicama s integriranim YouTube videozapisima.
Rok skladištenja: 179 dana

Ime: _fbp
Svrha: Ciljanje/Oglašavanje
Rok skladištenja: 3 mjeseca

3.4. Imate pravo povući svoju suglasnost o uporabi kolačića u bilo kom trenutku. Da biste ostvarili to pravo, dovoljno je obrisati kolačiće pohranjene na Vašem uređaju. U tu svrhu, molimo Vas pogledajte odgovarajuće upute proizvođača Vašeg preglednika, kao što je gore navedeno. 

Svrhe

• Vaše osobne podatke obrađujemo u svrhe statističkih analiza, a u cilju poboljšanja naših web-stranica, promidžbi, za naše proizvode i usluge ili kako bismo razvili nove proizvode i usluge. 
• Vaše osobne podatke možemo također obrađivati u cilju očuvanja naših zakonom zaštićenih interesa, interesa naših povezanih tvrtki i partnera ili interesa treće osobe, a u slučaju da se Vaša registracija na našim web-stranicama ili uporaba naših web-stranica može smatrati: (a) kršenjem općih uvjeta kupovine ili prava intelektualnog vlasništva ili bilo kog drugog prava treće strane, (b) prijetnjom po sigurnost ili integritet bilo koje web-stranice ili po našu sigurnost ili integritet, ili po sigurnost ili integritet osnovnih sustava bilo kog povezanog poduzeća ili izvoditelja radova putem virusa, trojanskog konja, spyware-a (špijunski program), malware-a (zlonamjerni program) ili bilo kog drugog zlonamjernog koda, ili (c) da na bilo koji način raspiruje mržnju, bude nepristojna, predstavlja rasističku klevetu, vodi se pakošću, bude škodljiva ili na bilo koji drugi način predstavlja neumjesno ponašanje ili ponašanje protivno zakonu. 
• Vaše podatke obrađujemo sukladno zakonskim obvezama ili bilo kojim razumnim zahtjevima nadležnih organa vlasti ili njihovih predstavnika, sudskih vlasti, vladinih agencija ili tijela, uključujući nadležna tijela za zaštitu privatnosti. 
  
  Vaše osobne podatke možemo, na vlastitu inicijativu, prenijeti policiji ili sudskim vlastima kao dokaz u slučaju opravdane sumnje da ste počinili zakonom zabranjeno ili kazneno djelo kod Vašeg registriranja na web-stranicama ili uporabom web-stranica, kanala društvenih medija ili naših drugih sredstava komunikacije.  

Pravni temelji

• Ta aktivnost obrade podataka temelji se na suglasnosti.
• Ta aktivnost obrade podataka temelji se na zakonom zaštićenim interesima.
• Ova aktivnost obrade podataka neophodna je u cilju poštovanja zakonskih obveza kojih se moramo pridržavati.  

5.1. Naše web-stranice i obradu Vaših osobnih podataka u naše ime vrši treća strana. Ta treća strana ima pravo u naše ime obrađivati samo one Vaše osobne podatke za koje postoji Vaša izričita pisana suglasnost. 

5.2. Mi jamčimo da treće strane koje vrše obradu podataka u naše ime to čine s dužnom pažnjom, a u obvezi su zajamčiti sigurnost i integritet Vaših osobnih podataka.  

5.3. Vaše osobne podatke možemo podijeliti i s drugim pravnim osobama unutar Ideal Standard Grupe. Međutim, mi ćemo učiniti sve što je neophodno da sve pravne osobe Ideal Standard Grupe Vaše osobne podatke obrađuju s dužnom pažnjom i sukladno odredbama politike zaštite privatnosti. 

5.4. Osobni podaci koje šaljemo drugim stranama ostaju anonimni, osim kada su u pitanju strane navedene u članku 5.1 i 5.2 ili ukoliko za to postoji Vaša izričita suglasnost. Međutim, može se dogoditi da anonimne podatke prenesemo drugim organizacijama koje ih mogu upotrijebiti za poboljšanje proizvoda i usluga te za prilagodbu označavanja, prikazivanja i prodaje te robe i tih usluga. 

6.1. Vaše osobne podatke obrađujemo unutar Europskog gospodarskog prostora (EGP). Međutim, u cilju obrade Vaših osobnih podataka u smislu članka 4, postoji mogućnost da Vaše osobne podatke prenesemo drugim pravnim osobama koje pripadaju Ideal Standardu ili trećim stranama izvan EGP-a, koje obrađuju Vaše osobne podatke u naše ime. Svaka pravna osoba izvan EGP-a, koja obrađuje Vaše osobne podatke obvezna je primijeniti odgovarajuće mjere zaštite pri obradi Vaših osobnih podataka. Takve mjere zaštite ovise o sljedećem: 

6.2. Državi primatelja podataka u kojoj postoje zakonske odredbe koje se mogu izjednačiti sa zaštitom unutar EGP-a; ili 

6.3. Sporazuma koji je ta pravna osoba postigla s Vama, poput sporazuma koji se temelje na standardnim ugovornim klauzulama Europske komisije.  

6.4. Anonimne i/ili objedinjene podatke možemo proslijediti organizacijama izvan EGP-a. Ukoliko to učinimo, provjerit ćemo da su primijenjene sve zaštitne mjere u cilju zajamčene sigurnosti i integriteta Vaših podataka i svih Vaših eventualnih prava koja se odnose na Vaše osobne podatke iz primjenljivih zakona.  

7.1. Mi činimo sve što je moguće u cilju obrade samo osobnih podataka koji su neophodni za postizanje svrhe opisane u članku 4 ove politike zaštite privatnosti.  

7.2. Vaši se osobni podaci obrađuju samo onoliko dugo koliko je to neophodno za postizanje svrhe opisane u članku 4 ove politike zaštite privatnosti ili do povlačenja Vaše suglasnosti za njihovu obradu. Napominjemo da posljedica povlačenja suglasnosti može značiti da više nemate pristup cijelim ili dijelu web-stranica. Ukoliko nam Vaši osobni podaci nisu više neophodni za postizanje svrhe opisane u članku 4, mi ćemo s njih ukloniti identifikacijske elemente, osim u sljedećim slučajevima: 

• Ukoliko postoji važniji interes pohranjivanja Vaših identificiranih osobnih podataka za nas ili za bilo koju treću stranu;
• Ukoliko postoji zakonom propisana obveza ili sudski ili upravni nalog koji onemogućava uklanjanje identifikacijskih elemenata.  

7.3. Razumjet ćete da je ključni aspekt naših marketinških ponuda upravo priprema marketinških materijala koji su relevantni za Vas. To postižemo prilagodbom Vašeg jedinstvenog profila temeljeći se na relevantnim značajkama kao što je navedeno u članku 3 ove politike zaštite privatnosti, a zatim koristimo taj profil za slanje saopćenja, promidžbi, ponude, informativnih biltene i ostalih oglašavanja o proizvodima i uslugama koje Vas mogu zanimati.  

7.4. Poduzet ćemo sve odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere u cilju zaštite Vaših osobnih podataka od neovlaštenog pristupa ili krađe te slučajnog gubitka, neovlaštenog narušavanja ili uništenja.  Naše osoblje ili treće strane koje obrađuju Vaše podatke imat će pristup samo podacima za koje su ovlašteni, što podleže strogoj obvezi povjerljivosti. Međutim, razumjet ćete da sigurnosti težimo i za nju činimo sve što je u našoj moći, ali da je nikada ne možemo u potpunosti zajamčiti.  

7.5. Ukoliko ste registrirani za primanje saopćenja, promidžbi, ponuda, informativnih biltena i ostalih oglašavanja putem elektroničke pošte ili preko drugih komunikacijskih kanala, možete prilagoditi svoje postavke za primanje takvih saopćenja, promidžbi, ponuda, informativnih biltena i ostalih oglašavanja klikom na poveznicu o istupanju (opt-out).

Pravo na pristup Vašim podacima 

8.1. Imate pravo zatražiti pristup Vašim osobnim podacima koje obrađujemo. Mi, pak, zadržavamo pravo naplatiti administrativnu naknadu za višestruke naknadne zahtjeve za pristup ukoliko su isti vrlo očito podneseni u cilju ometanja ili nanošenja štete našem poslovanju. U svakom zahtjevu potrebno je točno navesti vrstu obrade nad kojom želite ostvariti svoje pravo pristupa te kategoriju podataka kojima želite pristupiti.  

Pravo na izmjene Vaših podataka 

8.2. Imate pravo zahtijevati besplatan ispravak bilo kog Vašeg netočnog osobnog podatka. U slučaju podnesenog zahtjeva za ispravak, morate priložiti dokaz o neispravnosti podatka čiji ispravak zahtijevate. 

Pravo na povlačenje suglasnosti 

8.3. Svoju ranije danu suglasnost za obradu Vaših osobnih podataka imate pravo i povući, u kom slučaju se primjenjuju odredbe članka 7.2.  

Pravo na brisanje Vaših podataka 

8.4. Imate pravo zatražiti brisanje Vaših osobnih podataka ukoliko nisu više neophodni u smislu odredbi članka 4 ili ukoliko povučete svoju suglasnost za njihovu obradu. Međutim, ne smijete zaboraviti da ćemo za svaki takav zahtjev za brisanje provjeriti sljedeće: 

• Postojanje prevladavajućih interesa bilo naše tvrtke ili neke treće strane; 
• Postojanje zakonom propisane obveze ili sudskog ili upravnog naloga koji mogu biti u suprotnosti s takvim brisanjem. 
• Utvrđivanje, ostvarenje ili obranu zakonskog/pravnog postupka. 

Umjesto brisanja, možete zahtijevati ograničenu obradu Vaših osobnih podataka ukoliko i kada (a) osporavate točnost tih podataka, (b) obrada nije zakonita ili (c) podaci nisu više potrebni za ostvarenje svrha opisanih u članku 4, ali u tom slučaju morate se braniti u sudskom postupku. 

Pravo osporavanja obrade Vaših podataka 

8.5. Imate pravo osporiti obradu Vaših osobnih podataka ako možete dokazati da postoje ozbiljni i opravdani razlozi koji se mogu dovesti u vezu sa specifičnim okolnostima koje jamče takvo osporavanje. Međutim, ukoliko se namjeravana obrada može okvalificirati kao izravni marketing, takvu obradu možete je osporiti bez ikakvih troškova ili pravdanja.  

Pravo na presliku Vaših podataka 

8.6. Imate pravo dobiti podatke koje ste nam dostavili u strukturiranom i uobičajenom obliku te u obliku koji je čitak za računala. 

Gdje možete ostvariti svoja prava  

8.7. Ukoliko želite podnijeti zahtjev za ostvarivanje jednog ili više svojih gore navedenih prava, možete poslati elektroničku poruku na adresu: service.datenschutz@villeroy-boch.com ili putem obrasca za kontaktiranje na ovim web-stranicama, ukoliko takav obrazac postoji.  U tom zahtjevu potrebno je jasno navesti koje pravo želite ostvariti te razloge, ukoliko je to potrebno. Zahtjev morate potpisati i na njemu navesti datum, te mu priložiti digitalnu, skeniranu presliku Vaše važeće osobne iskaznice kojom dokazujete svoj identitet. U slučaju korištenja obrasca za kontaktiranje, molimo Vas da pošaljete potpisanu potvrdu i dokaz o identitetu. 

Mi ćemo vas čim prije obavijestiti o primitku Vašeg zahtjeva. Ukoliko se zahtjev pokaže valjanim, odgovorit ćemo u razumnom roku, a najkasnije u roku od trideset (30) dana nakon primitka Vašeg zahtjeva. 

Gdje možete podnijeti pritužbe 

8.8. U slučaju reklamacija ili pritužbi o obradi Vaših osobnih podataka kod nas, slobodno nam se možete obratiti na adresu: service.datenschutz@villeroy-boch.com. Ukoliko niste zadovoljni našim odgovorom, možete podnijeti tužbu kod vlasti nadležnih za zaštitu osobnih podataka.